Recull de desviacions fonètiques, patologies simpàtiques i embolics de la llengua popular: aparicions, desaparicions i mutacions de sons
diumenge, 10 d’octubre del 2010
Mermelada
Per melmelada. Prové del portuguès marmelada i, primer, en passar al català, es produeix una assimilació d'r a l. Després, una dissimilació, ajudada pel contacte amb el castellà mermelada.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada